Det var nog så här pappa Anton föreställde sig sin son när han skrek "Emil! Din förgrömmade unge!", som en liten djävul. Peruken är i barnstorlek.